Sadow Parish 2010

Sadow Parish 2010
Showing posts with label Poland. Show all posts
Showing posts with label Poland. Show all posts

Monday, October 9, 2017

DNA Made My Day!


As I was sorting through my DNA matches I repeatedly found a match to my mom, her sister, me, my daughter, her 4 kids, and my second cousin.. so I thought I should check her pedigree names. I found a matching name. It was Gralla!

Years ago I researched this family name all over Poland and mine were from Silesia. There were groupings of the name south of Warsaw of three family groups of this name. A Catholic group, Lutheran group and Jewish group. We met a wonderful family there in Kadzidlo, Poland in 1992.  Below is a picture of them.
They were so wonderful. And my then 12 year old daughter connected to their daughter. We studied the records of their parish but found no connection. The records did not go too far back in time. We went home knowing we had made wonderful friends but would “never” find the records to connect. They shared the history of their family, that they were from Grale, Poland just a few miles away. The town was named after their ancestral family. They even explained all about the coming of the first "Gralla" to that place.  There were still 10 families with the name there in Grale. Today I found this DNA match with a family of the right name from the little town of Kadzidlo where this nice family lived. We are related!!! It wasn’t what I was looking for today but it was a super gift thanks to DNA!
 This is the family's father, who passed away not long after our visit.  He is showing my mother their green houses and vegetables.  They even gave us vegies to take along.
We walked into the village and they pointed out a house where long time ago lived a Jewish Gralla family.
 The kids connected, played games and had fun.

 Jamie showing her piano skills.
On the banks of the Narew River.  This part of Poland is not where my known ancestors were from, so it is so exciting that we found out that somehow back there in time, our ancestors were related.  DNA did it again!  There is really something to this!

Monday, April 13, 2015

Which Direction???


Using the Digitized Images of Various Polish State Archives

You won’t want to miss seeing which direction the Polish State Archives are moving in sharing the many wonderful records that they have which are now at your fingertips!

A webinar explaining the use of online Polish records at several archives will be presented on Tuesday May 12th at 7:00 p.m. MDT.  This hands-on class will give you the tools needed to understand how to use and navigate these sites. The link to this webinar is posted on the FamilySearch Wiki at the following link .

For those that live near the Family History Library, this class will also be taught simultaneously in a Family History Library classroom while they are broadcast online.  

If you are unable to view the class in either format, it will be posted after the webinar on the same link as above.


Saturday, October 6, 2012

Old Polish Buildings Along the Routes

Another fascination of mine, are old buildings, delapidated, crumbling old buildings.  Why?  I have no idea.  Maybe I think that there might be some old hidden treasures yet to discover.  So I took some pictures of them as we traveled.

This was in Golina by the Wapaniki.  Notice the convenient clothesline being used here.

Bridges in Poland

Something I notice everytime in Poland are their interesting bridges.  I will start this posting with a bridge on a rainy day!
Breslau bridge on the Oder.

Locked in Love....all these locks on the bridge represent a couple that has made a commitment to each other.  They line both sides of the bridge, from one end to the other.  The locks themselves are very unique to the couple and we even saw a car with an advertisement on it, to make your own special lock!  Breslau, the city of "Lovers".

Here's a close-up of the locks.

Breslau Oder bridge.

Breslau Grunwaldski bridge.


Bridge facing the famous Breslauer Dom.


Tuesday, October 5, 2010

What I Missed About America! And What I Miss About Poland!

As most of you know I just spent a wonderful 17 days in Poland visiting Archives as a work assignment.  It was great and I had good experiences there.  But there were definitely things I missed and was so happy to have again when I returned yesterday.  They are (not all in order of importance)

1.  My family
2.  Driving my car when and where I wanted to
3.  Napkins at the table
4.  Big refrigerators
5.  Enough electrical outlets and having them in convenient places
6.  Climate controls (hot and cold)  car and house
7.  Screens on the windows
8.  Tomatoes from the garden
9.  Multiple TV's in the house
10. Big one-stop grocery stores--Walmarts
11. Parking spaces!
12. LDS Church on every corner
13.  Inexpensive Xerox copies
14.  Laundromats and large washing machines
15.  Lots of freeways
16.  Cemetaries with old grave stones
17.  Drive-thru fast food places
18.  Drive-thru banking
19.  Cars with big trunks
20.  Free local phone calls
21.  Being able to read the language
22.  Hugs from grandkids

What I Miss About Poland:
1.  My ancestral villages
2.  Pigeons on every corner
3.  Pierogi mmmm.
4.  Roladen and red cabbage...
5.  Old castles, palaces and historic buildings
6.  Polish Ice Cream
7.  Silesian traditions
8.  My relatives
9.  Bookstores
10. Koszecin hand-churned butter, farm cheese and milk, and bread
11.  Afternoon cake custom
12.  Archives
13.  Forests everywhere
14.  A Gralla in every town/Palus or Grochla, Dziuk, Ochmann and Kandzia
15.  Kids selling blueberries on the roadsides
16.  Kloese/Dumplings, Silesian style
17.  Black currant Juice and jam
18.  Church bells ringing
19.  Cobblestones
20.  Looking at original church books
21.  Mushroom stands
22.  Poppy seed cakes

So you see, no matter where you are, there will always be things you miss from somewhere else.  But one thing is for sure...there is no place like home and I am so glad to be here!